We are thrilled to present Issue 14, âniskôverberation, a powerful new issue featuring poetry, stories, and artwork in Indigenous languages from across Turtle Island.

This special issue was co-curated by Anna Marie Sewell and Lana Whiskeyjack, in partnership with with Supporting Indigenous Language Revitalization (SILR) at the University of Alberta.

The languages of the writers and artists featured in this issue include: Dene Tha’, Halkomelem/Halqemeylem, Hesquiaht, Lakota, Mè’phàà, Michif, Mi’gmaq/Mi’kmaw, Nehiyawewin, nsyilxcən, Ojibwemowin, Secwepemctsin, and Unangam Tunuu.

Contributors:

Juana Adcock

Roberta Alook

Axis

Avis Blackbird

Bailey Bornyk

Molly Chisaakay

Crystal Lee Clark

Mackenzie Ground

AJ Kluck

Hubert Matiúwàa

Francine Merasty

Randy Morin

Daniel Poitras

Corinne Riedel

chuutsqa L. Rorick

Anna Marie Sewell

Raymond Sewell

Allie Tibbetts

Tukuuludax̂

Chelsea Vowel

Lana Whiskeyjack

This special edition was made possible by Supporting Indigenous Language Revitalization (SILR) at the University of Alberta.