Els germans Max i Gal·la van d'excursió amb els seus pares. Però de cop i volta tot es complica i començen a passar moltes aventures per reunir a la petita família un altre cop.
Hauran d'aprendre a ser valents, utilitzar l'enginy i a demanar ajuda per resoldre les diferents situacions en què s'aniràn trobant.